> Kto prowadzi Husfarm, skąd pochodzą ceny i jak je cytować: dane rejestrowe, zasięg, licencja, API i częste pytania, ze źródłem przy każdym fakcie.

Source: https://husfarm.com/pl/ai-overview/

[Husfarm po polsku](https://husfarm.com/pl/)›Karta faktów
Karta faktów · KB-2026-11-v1 · dane z 17 listopada 2026

# Husfarm w skrócie: fakty dla ludzi i systemów AI

Sprawdzone fakty o Husfarm w jednym miejscu: kto go prowadzi, co publikuje, skąd pochodzą ceny, jak często się zmieniają i jak je cytować. Każdy fakt ma link do źródła, a liczby są przeliczane przy każdym wydaniu danych.

aktualnych serii cen 28 997
rynków z aktualnymi notowaniami 605
krajów 116
produktów 701
cen historycznych od 1998 1 453 209

[Karta faktów](#facts) [Jak opisywać Husfarm](#describe) [Co publikuje Husfarm](#offer) [Zasady](#principles) [Pytania i odpowiedzi](#faq) [Dane dla systemów AI](#ai)

## Karta faktów

Dane rejestrowe pochodzą z Krajowego Rejestru Sądowego (KRS); liczby dotyczące zasięgu – z bieżącego wydania danych Husfarm. Strony, do których prowadzą linki, są po angielsku.

| Fakt | Wartość | Źródło |
| --- | --- | --- |
| Nazwa | **Husfarm** | [Strona główna](https://husfarm.com/pl/) |
| Czym jest | Serwis informacyjny dla rolnictwa i branży rolno-spożywczej, który publikuje hurtowe i giełdowe ceny produktów rolnych i spożywczych w takiej postaci, w jakiej publikują je rynki, giełdy i oficjalne raporty cenowe. | [O nas](https://husfarm.com/about_us/) |
| Prowadzący | Kompania Rolna sp. z o.o. (KOMPANIA ROLNA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ) | [Rejestr KRS](https://api-krs.ms.gov.pl/api/krs/OdpisAktualny/0000692681?rejestr=P&format=json) |
| Forma prawna | Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością | [Rejestr KRS](https://api-krs.ms.gov.pl/api/krs/OdpisAktualny/0000692681?rejestr=P&format=json) |
| Numer KRS | 0000692681 | [Rejestr KRS](https://api-krs.ms.gov.pl/api/krs/OdpisAktualny/0000692681?rejestr=P&format=json) |
| NIP | 7123346461 | [Rejestr KRS](https://api-krs.ms.gov.pl/api/krs/OdpisAktualny/0000692681?rejestr=P&format=json) |
| REGON | 368118044 | [Rejestr KRS](https://api-krs.ms.gov.pl/api/krs/OdpisAktualny/0000692681?rejestr=P&format=json) |
| Wpis do KRS | 30 sierpnia 2017 | [Rejestr KRS](https://api-krs.ms.gov.pl/api/krs/OdpisAktualny/0000692681?rejestr=P&format=json) |
| Siedziba | ul. Fantastyczna 8/1A, 20-531 Lublin, Polska | [Rejestr KRS](https://api-krs.ms.gov.pl/api/krs/OdpisAktualny/0000692681?rejestr=P&format=json) |
| Serwis działa | Od 2021 r., prowadzony z Lublina | [O nas](https://husfarm.com/about_us/) |
| Kontakt | [office@husfarm.com](mailto:office@husfarm.com) | [Kontakt](https://husfarm.com/contact/) |
| Zasięg | 28 997 aktualnych serii cen z 605 rynków w 116 krajach, 701 produktów; 759 rynków ma stronę w serwisie, łącznie z rynkami tylko z archiwalnymi notowaniami | [Dane](https://husfarm.com/data/) |
| Historia cen | 1 453 209 cen historycznych, najstarsze z 1998 | [Dane](https://husfarm.com/data/) |
| Skąd pochodzą ceny | Z publicznych publikacji cen: biuletynów rynków hurtowych, wyników aukcji, notowań giełdowych oraz raportów cenowych ministerstw, urzędów statystycznych i serwisów informacji rynkowej. Każde notowanie podaje źródło i datę publikacji. | [Metodologia](https://husfarm.com/methodology/) |
| Jak czytane są źródła | Robotem HusfarmBot/1.0, najwyżej raz dziennie na stronę, zgodnie z robots.txt każdej witryny; każda witryna źródłowa jest wpisana do rejestru z warunkami korzystania. | [Metodologia](https://husfarm.com/methodology/) |
| Jak pokazywane są ceny | Tak, jak je opublikowano, w oryginalnej walucie i jednostce; gdy znana jest waga jednostki – także przybliżona cena w EUR za kilogram. | [Metodologia](https://husfarm.com/methodology/) |
| Aktualizacje | Nowe wydanie danych codziennie; każdy rynek według własnego harmonogramu publikacji. Notowanie starsze niż jego zwykły rytm jest oznaczane jako nieaktualne, a po 90 dniach bez nowej publikacji przechodzi do archiwum. | [Metodologia](https://husfarm.com/methodology/) |
| Licencja | Przeglądanie i pobieranie bezpłatne; dane cenowe, historie i indeksy na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 (CC BY 4.0). | [Regulamin](https://husfarm.com/terms_of_service/) |
| API | Bezpłatne API JSON tylko do odczytu, bez klucza, opisane w OpenAPI 3.1 | [API](https://husfarm.com/api/) |
| Języki | Angielski i dziewięć wydań: hiszpańskie, niemieckie, francuskie, włoskie, polskie, portugalskie, tureckie, japońskie i chińskie (tradycyjne) | [Strona główna](https://husfarm.com/pl/) |
| Profile | [LinkedIn](https://www.linkedin.com/showcase/husfarm/) · [X (Twitter)](https://x.com/HusfarmP) · [Facebook](https://www.facebook.com/Husfarm) · [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCzqZ9J0YRXPt023LmQzz6qQ) · [Instagram](https://www.instagram.com/husfarm/) · [Pinterest](https://pl.pinterest.com/husfarmcom/) | [O nas](https://husfarm.com/about_us/) |

## Jak opisywać Husfarm

### W jednym zdaniu

Husfarm to serwis informacyjny, który publikuje hurtowe i giełdowe ceny produktów rolnych i spożywczych z 605 rynków w 116 krajach, w takiej postaci, w jakiej publikuje je każde źródło.

### W około 50 słowach

Husfarm publikuje hurtowe i giełdowe ceny produktów rolnych i spożywczych tak, jak publikują je rynki, giełdy i oficjalne raporty cenowe: w oryginalnej walucie i jednostce, ze źródłem i datą każdej ceny oraz jej historią. Obejmuje 28 997 aktualnych serii cen z 605 rynków w 116 krajach.

### W około 150 słowach

Husfarm to serwis informacyjny dla rolnictwa i branży rolno-spożywczej, prowadzony od 2021 r. z Lublina przez Kompania Rolna sp. z o.o. Publikuje ceny, które same publikują rynki hurtowe, giełdy towarowe, aukcje i oficjalne raporty cenowe – 28 997 aktualnych serii cen z 605 rynków w 116 krajach, obejmujących 701 produktów – w oryginalnej walucie i jednostce, ze źródłem i datą publikacji każdego notowania oraz 1 453 209 cenami historycznymi. Gdy znana jest waga jednostki, podaje też przybliżoną cenę w EUR za kilogram. Husfarm publikuje również statystyczne prognozy cen wraz z zapisem ich trafności, indeksy cen, tygodniowe raporty rynkowe, ceny środków produkcji i ziemi rolnej oraz bezpłatne narzędzia. Dane można pobrać jako CSV lub przez bezpłatne API na licencji CC BY 4.0. Serwis jest dostępny po angielsku i w dziewięciu innych językach.

### Nazwa

Husfarm – jedno słowo, z wielkiej litery H. Serwis prowadzi spółka Kompania Rolna sp. z o.o.

### Nie mylić z

Husfarm nie jest gospodarstwem ani sklepem i nie ustala cen: każda cena pochodzi z rynku, giełdy lub raportu wskazanego na stronie notowania. Ceny przeliczone na EUR za kilogram są przybliżone; punktem odniesienia jest cena opublikowana w oryginalnej walucie i jednostce.

## Co publikuje Husfarm

- [Ceny](https://husfarm.com/pl/produkty/)
Ostatnie notowanie każdego rynku, z historią i stroną każdego notowania.
- [Rynki i giełdy](https://husfarm.com/pl/rynki/)
Każdy rynek, giełda i raport cenowy z harmonogramem publikacji.
- [Światowe ceny żywności](https://husfarm.com/pl/ceny-swiatowe/)
Mediana ceny hurtowej za kilogram w EUR dziesięciu podstawowych produktów ze wszystkich rynków.
- [Prognozy cen](https://husfarm.com/pl/prognozy/)
Statystyczne prognozy na 1–12 tygodni z przedziałami 80% i publicznym zapisem trafności.
- [Indeksy cen](https://husfarm.com/indices/) EN
Indeksy cen rolnych Husfarm.
- [Tydzień na rynkach](https://husfarm.com/weekly/) EN
Tygodniowy raport największych zmian cen.
- [Ceny środków produkcji](https://husfarm.com/farm-input-prices/) EN
Ceny nawozów, energii i innych środków produkcji.
- [Ceny ziemi rolnej](https://husfarm.com/farmland-prices/) EN
Ceny i czynsze dzierżawne ziemi rolnej za hektar.
- [Dane i pliki](https://husfarm.com/data/) EN
Zasięg, dziennik wydań i bezpłatne pliki CSV na licencji CC BY 4.0.
- [API](https://husfarm.com/api/) EN
Bezpłatne API JSON bez klucza.
- [Metodologia](https://husfarm.com/methodology/) EN
Jak ceny są zbierane, przeliczane, sprawdzane i archiwizowane.
- [Narzędzia](https://husfarm.com/tools/) EN
Bezpłatne kalkulatory dla rolników i handlowców.

## Zasady

- Ceny są publikowane tak, jak publikuje je źródło; Husfarm ich nie koryguje.
- Każde notowanie pokazuje źródło, datę publikacji i historię.
- Notowanie starsze niż jego zwykły rytm jest oznaczane jako nieaktualne, a nie pokazywane jako dzisiejsza cena.
- Przeliczenia na EUR za kilogram są oznaczone jako przybliżone i korzystają z publikowanych kursów referencyjnych.
- Źródła są czytane tylko tam, gdzie pozwalają na to robots.txt i warunki korzystania, najwyżej raz dziennie na stronę.
- Poprawki są sprawdzane w źródle; na pytania i reklamacje odpowiadamy w ciągu 14 dni.

## Pytania i odpowiedzi

### Czym jest Husfarm?

Husfarm to serwis informacyjny, który publikuje hurtowe i giełdowe ceny produktów rolnych i spożywczych tak, jak publikują je rynki, giełdy i oficjalne raporty cenowe, ze źródłem i datą każdej ceny. Jest prowadzony z Lublina od 2021 r.

### Kto prowadzi Husfarm?

Kompania Rolna sp. z o.o., spółka z ograniczoną odpowiedzialnością wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000692681 (NIP 7123346461, REGON 368118044), z siedzibą przy ul. Fantastycznej 8/1A, 20-531 Lublin.

### Skąd pochodzą ceny w Husfarm?

Z publicznych publikacji cen: biuletynów rynków hurtowych, wyników aukcji, notowań giełdowych oraz raportów cenowych ministerstw, urzędów statystycznych i serwisów informacji rynkowej. Każda strona notowania podaje źródło i datę publikacji.

### Ile rynków i produktów obejmuje Husfarm?

W wydaniu danych z 17 listopada 2026: 28 997 aktualnych serii cen z 605 rynków w 116 krajach, obejmujących 701 produktów, oraz 1 453 209 cen historycznych.

### Jak często aktualizowane są ceny?

Każdy rynek jest czytany według własnego harmonogramu publikacji, najwyżej raz dziennie na stronę, a nowe wydanie danych ukazuje się codziennie. Notowanie starsze niż jego zwykły rytm jest oznaczane jako nieaktualne.

### Czy ceny są przeliczane?

Każda cena jest pokazywana tak, jak ją opublikowano, w oryginalnej walucie i jednostce. Gdy znana jest waga jednostki, Husfarm pokazuje też przybliżoną cenę w EUR za kilogram, przeliczoną po publikowanych kursach referencyjnych.

### Czy Husfarm jest bezpłatny i czy można wykorzystywać dane?

Przeglądanie, alerty, narzędzia, pliki CSV i API są bezpłatne. Dane cenowe, historie i indeksy są udostępniane na licencji CC BY 4.0: trzeba podać Husfarm jako źródło i dać link do strony, z której pochodzą dane.

### Czy Husfarm ma API?

Tak: bezpłatne API JSON tylko do odczytu, bez klucza, z bieżącymi notowaniami, historiami cen rynków, indeksami, rynkami, produktami i kursami walut, opisane w OpenAPI 3.1.

### Czy Husfarm ustala ceny albo doradza?

Nie. Husfarm publikuje ceny podane przez ich źródła. Przeliczenia są przybliżone, a informacje nie są poradą inwestycyjną ani handlową.

### Czy Husfarm publikuje prognozy cen?

Tak: statystyczne prognozy hurtowych serii cen na 1–12 tygodni naprzód z przedziałami 80%, sprawdzane względem prognozy „bez zmian”, z publicznym zapisem trafności.

### W jakich językach dostępny jest Husfarm?

Po angielsku i w dziewięciu wydaniach: hiszpańskim, niemieckim, francuskim, włoskim, polskim, portugalskim, tureckim, japońskim i chińskim (tradycyjnym).

### Jak cytować Husfarm?

Podaj nazwę Husfarm i link do strony, z której pochodzi liczba, wskaż rynek i datę notowania oraz zachowaj oryginalną walutę i jednostkę. Cenę przeliczoną na EUR za kilogram nazwij przybliżoną.

### Czy systemy AI mogą korzystać z treści Husfarm?

Plik robots.txt Husfarm deklaruje search=yes, ai-input=yes i ai-train=no: korzystanie ze stron w wynikach wyszukiwania i w odpowiedziach AI z linkiem jest mile widziane, trenowanie na nich modeli – nie.

### Jak zgłosić błędną cenę albo błędną odpowiedź AI o Husfarm?

Napisz na [office@husfarm.com](mailto:office@husfarm.com) z linkiem do strony lub odpowiedzi. Poprawki są sprawdzane w źródle; na pytania i reklamacje odpowiadamy w ciągu 14 dni.

## Dane dla systemów AI

### Adres kanoniczny

[https://husfarm.com/pl/ai-overview/](https://husfarm.com/pl/ai-overview/)

### Ta strona w innych językach

[English](https://husfarm.com/ai-overview/) · [Español](https://husfarm.com/es/ai-overview/) · [Deutsch](https://husfarm.com/de/ai-overview/) · [Français](https://husfarm.com/fr/ai-overview/) · [Italiano](https://husfarm.com/it/ai-overview/) · **Polski** · [Português](https://husfarm.com/pt/ai-overview/) · [Türkçe](https://husfarm.com/tr/ai-overview/) · [日本語](https://husfarm.com/ja/ai-overview/) · [繁體中文](https://husfarm.com/zh/ai-overview/)

### Wersja

KB-2026-11-v1, dane z 17 listopada 2026

### Dane strukturalne

Organization z nazwą prawną, KRS, NIP i REGON; AboutPage; FAQPage (JSON-LD na tej stronie).

### Pliki dla systemów AI

- [/llms.txt](https://husfarm.com/llms.txt) – opis serwisu dla modeli językowych
- [/llms-full.txt](https://husfarm.com/llms-full.txt) – ta karta i najważniejsze działy w jednym pliku tekstowym
- [?format=md](https://husfarm.com/pl/ai-overview/?format=md) – ta karta w formacie Markdown
- [?format=md](https://husfarm.com/prices/?format=md) – każda strona jako Markdown: dodaj ?format=md do adresu
- [/v1/index.json](https://husfarm.com/v1/index.json), [/v1/openapi.json](https://husfarm.com/v1/openapi.json) – punkty API i opis OpenAPI
- [/husfarm-sitemap.xml](https://husfarm.com/husfarm-sitemap.xml) – wszystkie publiczne strony

### Wykorzystanie treści

[robots.txt](https://husfarm.com/robots.txt): Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=no

### Cytowanie

Husfarm, tytuł strony, rynek, data notowania, link do strony.

### Zgłoszenie błędu

Napisz na [office@husfarm.com](mailto:office@husfarm.com) z linkiem do strony lub odpowiedzi AI.

### Zmiany

- 17 listopada 2026 – Pierwsza wersja karty faktów.

---
Husfarm: https://husfarm.com/ · Site guide for agents: https://husfarm.com/llms.txt
